Minhas abelhinhas estão prontas
para o "grand finale"?
Isso, meu bichinho!
Saia
e mostre seus tentáculos!
Puta merda!
Deuses!
Aqui!
Vem aqui!
Lute comigo!
Merda!
- Merda! - Senhor!
Eu fui mordido! Não posso mexer a perna.
- Tem que chupar o veneno! - Não quero chupar. Chupe você!
- Não posso chupar meu veneno! - Pode sim. Eu te ajudo.
Chupe, chupe seu veneno!
- Não alcanço com minha boca! - Courtney, chupe o veneno!
- Mas eu nunca chupei... - CHUPE!
Mas quem temos aqui?
Um guerreirinho atrevido!
Chupe! Aí mesmo. Chupe!
Vai ser bem gostoso entrar em você!
Está vindo! Está vindo!
Courtney, cuspa!
Não engula o veneno! Cuspa!
Vamos!
- Mate-o! - Ferre com ele!
Isso!
O quê?
Quem se atreveu a destruir o meu lindo bebê?
- É uma mulher. - Estou vendo.
Marteetee,
quando eu era criança, você escravizou meu pai
e o matou nesta arena.
Hoje é minha vingança.
Primeiro matei o monstro, e depois mato você.
Bem, bem, minha abelhinha...
Puta merda.
Vamos embora.
- Irmão, você está bem? - Estou.
Vamos embora!
Por aqui!
Desculpe, milady.
Posso lhe falar um momento?
Eu gostaria de me apresentar.
Sou o Príncipe Fabious de Mourne.
E este é meu irmão, Thadeous,
e seu escudeiro, o jovem Courtney.
Queremos agradecer sua ajuda com aquele terrível monstro.
Não tenho tempo para suas amabilidades.
Minha missão continua para o norte
Assim como a nossa.
Pensei que poderíamos, no benefício das missões,
viajar juntos.
Pelo menos até chegarmos à civilização.
Sim, civilização.
Somos homens bons, nossa missão é salvar...
Perdoe meu irmão.
Não está familiarizado com os costumes da estrada.
Não me toque. Por que quer me envergonhar?
Guerreiros de estrada nunca revelam a natureza da missão.
Nunca se sabe se seu objetivo conflita com o de outro
Sim, eu só estava sendo simpático.
Já que vamos pelo mesmo caminho,
podem me seguir até Muldiss Darton.
De lá, sigo meu rumo e continuo sozinha.
Obrigado. Podemos saber o seu nome?
Eu sou Isabel.
O último membro vivo da ordem Harshbarger.
Bem, Isabel, meu irmão e eu vamos garantir
que não corra nenhum perigo enquanto viajar conosco.
Nossos grandes músculos irão protegê-la.
Quem vai proteger quem?
Para ser justo, todos vão se proteger
igualmente, tenho certeza.
Mas vamos protegê-la mais porque somos homens.
Pelos deuses!
O que está fazendo, irmão?
Que direito tem de assustar um homem assim?
Que direito tem de espionar
dos arbustos uma mulher tomar banho?
Só estou de olho nela.
Não é como nossa criada tonta
que me deixa pegá-la por trás.
Esta mulher me intriga.
Como faço para domar essa piranha aventureira?
Acho que ela quer um homem honrado,
ousado, corajoso, que saiba manejar a espada.
Céus, está olhando para nós. Estátua!
A lenha está acabando.
Courtney, talvez a gente deva ir buscar lenha.
Se vocês dois não se importarem de cuidar das brasas.
Não, claro que não.
Mantenham aceso.
Aceita outro pedaço de carne?
Não é de falar muito, é?
Um verdadeiro guerreiro deve manter seu foco na estrada.
Nunca se sabe quando a morte espreita.
Claro.
Já me envolvi em muitos
duelos mortais em momentos focados.
É, pela sua cara de bebê chorão
diante do monstro de Marteetee, deu para notar bem.
Qual é o seu problema comigo?
Tem uma espada tão enfiada na bunda
que não pode se entregar aos prazeres?
A minha missão não me permite prazeres.
Nem mesmo numa noite tão suave?
A lua brilhando,
a brisa fria lambendo suas tetas.
Numa noite como essa, voltei para casa de uma caçada,
e encontrei um banho de sangue.
Nada sobrou de meus seis amados irmãos,
exceto suas cabeças decepadas em estacas.
Seus olhos tinham sido arrancados,
e seus dentes levados como troféus.
Uso essa pulseira, forjada do aço de seus escudos,
como um lembrete constante de minha promessa em vingá-los.
Meu único conselho seria erguer a cabeça,
perseverar,
viver cada dia plenamente,
fazer o máximo de sexo que puder
perto da fogueira quando estiver só,
e seu irmão estiver fora recolhendo lenha.
Coisas simples assim.
Acha que ele vai fazer amor com ela esta noite?
Sem chance.
De qualquer forma, passei a vida toda invejando-o.
Inveja de Thadeous?
De todas as vezes que ele podia se sentar e rir,
e se divertir de verdade.
Eu estava no palco,
usando maquiagem para cobrir minha acne.
Meu cabelo penteado à perfeição, até para a guerra.
Eu acho que não entendeu a situação.
Ele sempre olha para você fascinado.
Às vezes, ele colocava sua armadura
e brandia sua espada pelo pátio,
gritando: "Eu sou Fabious!
"Vejam como mato o dragão!"
Faz isso por amor. Ele ama você, senhor.
Ele adora você.
Também conheço a tragédia. Minha mãe está morta.
Tem gente morta na minha família também.
E recentemente,
a noiva do meu irmão foi raptada
por um bruxo perverso.
Bruxo?
Se puder guardar segredo,
foi Leezar.
Leezar?
Sei que ele é um homem muito perigoso.
Por isso Fabious recorreu a mim.
O homem mais ousado, corajoso e honrado que ele conhece.
Nosso objetivo é matar o mágico boqueteiro.
Está vendo essa bússola?
Que objeto fascinante.
Vai nos levar ao labirinto onde está a espada.
Única arma forte o bastante para derrotar o bruxo.
Talvez eu tenha te julgado mal.
Não é culpa sua.
Sei que posso parecer casca grossa,
mas bem no fundo tenho um coração de ouro que bate e bate.
Tão linda.
Coitada da criatura.
É isso aí.
Olhe para você.
Por que alguém ia querer ficar com você?
Não tenho certeza.
Ah, sim. Talvez porque eu sou rico,
moro em um castelo e posso fazer mágica.
E por que teve que me raptar,
já que é tão desejável?
Talvez por eu ser o cara da profecia.
E logo vou ter um dragão,
que poderei controlar,
e isso me dará poder supremo.
Como? Só porque pode obrigar um dragão a fazer coisas?
Sim. Posso fazê-lo devorar pessoas,
ou incendiar o Reino de Mourne.
Parece cascata.
Obviamente não sabe
porcaria nenhuma da profecia.
Como sabe que não serei eu a controlar o dragão?
Porque eu sou o escolhido.
O escolhido controla o dragão.
Regras básicas.
Do que está rindo?
É que estava pensando no seu pênis,
em como ele deve ser bem esquisito.
Não é esquisito.
Como sabe que ele vai funcionar?
- Porque eu testei. - Sério?
Se a sua vagina fizer o mesmo que a minha mão,
não haverá nenhum problema.
Guerreiros, levantem-se.
Falta dois dias para o eclipse.
Me dê a bússola para verificar a direção.
- O quê? - A bússola.
Que estranho.
Estava no meu pescoço quando adormeci.
Onde está?
Eu não sei, acabei de acordar.
Parece que Isabel se mandou.
Merda.
Por acaso,
não disse a ela nada sobre a nossa missão, não é?
Talvez tenha escapado
alguns pequenos detalhes.
Contou à Isabel
algo sobre a bússola mágica?
Deuses!
Ela fugiu com a bússola!
- Não temos certeza. - Mesmo?
Cadê a bússola? E cadê ela?
Certo, mas não é minha culpa.
Eu me apaixonei loucamente por ela.
Fiquei deslumbrado por seus doces seios.
- Fiquei desesperado. - Seu burro!
Sem a bússola, como vamos achar a espada de unicórnio?
E sem ela, como vamos derrotar Leezar?
Talvez achemos outro jeito, redes ou coisa assim.
Redes? Que plano brilhante.
E enquanto isso Belladonna será estuprada e morta!
Não temos certeza se ela vai morrer.
Isso é uma piada?
Me desculpe, mas eu nem devia estar aqui!
Várias vezes quase fomos mortos!
Provavelmente vou morrer nessa missão.
Courtney vai, com certeza!
Foda-se Courtney e foda-se você!
Talvez tenham razão em tudo que falam sobre você.
Eles só dizem isso por sua causa.
Você viaja e finge ser o melhor.
E olham pra mim como se fosse um idiota!
Todos no reino querem chupar seu pau,
mas ninguém quer chupar o meu!
Você tem potencial para ser um nobre guerreiro,
mas desaponta a si próprio
e todos ao seu redor.
Você não tem ideia de como é ser eu.
Ser seu irmão é uma maldição.
Preferia ser irmão de qualquer um do que seu.
Não diga mais nada, pois temo o que eu posso fazer.
Nada!
Agora vista-se e penteie-se.
Vou para Muldiss Darton.
Sexo.
Venha, Courtney.
Vamos logo.
Por bem ou mal, chegamos a Muldiss Darton.
Podem ir se divertir.
- Acharei a espada sozinho. - Sozinho?
Não posso perder mais tempo.
O que vamos fazer?
Faça o que quiser, Thadeous.
Obviamente ainda está chateado.
TAVERNA MIJO DE CAVALO
Deuses, Courtney.
Meu coração sangra.
Fui traido por causa dos encantos de uma linda mulher.
Fabious descarregou sua raiva
sem ligar para os sentimentos de ninguém.
Realmente ele devia considerar...
Senhor, olhe lá.
É a ladra, Isabel.
Deuses, a audácia desta mulher.
Acha que algum deles é seu namorado?
É possível.
Quem ia querer ser seu namorado?
- O que faremos? - Vou dizer o que faremos.
Iremos lá e recuperaremos a bússola.
Daremos a Fabious,
para ele se sentir horrível pela forma que me tratou.
E aí, nós dois iremos para casa.
E acha que é tão fácil, Sr?
Courtney, ela é mulher, e nós somos homens.
Quão difícil pode ser?
Hoje é meu aniversário, sabe.
Que se foda.
Atreve-se a me trair duas vezes?
Não, é a mesma traição de antes.
Então só conta como uma.
Sugiro que se entregue antes que o exército de meu pai chegue.
Depois da mensagem de Simon, devem estar perto agora.
Claro.
Quanto a seu amiguinho.
Simon!
Boa sorte na sua missão.
E você com a sua.
Não tão rápido, malandra.
Oi, Thadeous.
A hora para gentilezas acabou. Sente uma picadinha nas costas?
É o seu pau?
Não, é uma faca, mas terei prazer em penetrá-la com ela.
Agora olhe sobre o ombro.
O outro ombro.
Assustador.
Está cercada como animal na jaula.
Agora sente-se.
Então quem eram aqueles bonitões com quem falava?
Meus contatos.
Contatos significa
homens seduzidos e depois ferrados por você?
- Do que está falando? - Você sabe.
Da bússola, devolva agora!
Você mentiu, ela não faz nada.
Talvez se tivesse ido ao Mago Sábio, como nós,
saberia que ela só funciona na luz do sol.
Sério?
Merda, não devia ter dito isso.
O Mago Sábio é tarado?
Sim.
Infelizmente, acho que ele molestou meu irmão.
Isso é lamentável.
Não quero sua solidariedade. Me dê a bússola.
Eu preciso dela para destruir Leezar.
Sua missão é matar Leezar?
Sim, minha família é da Ordem dos Cavaleiros Dourados.
Juramos impedir a profecia do dragão do eclipse.
É o que um Cavaleiro Dourado faz?
Meu legado é impedir qualquer um
que quer foder para fazer dragões.
Eca. Também queremos a mesma coisa.
Por que nos atrapalhou e roubou a bússola?
As mães dele mandaram matar meus irmãos.
Tenho que parar Leezar,
e não deixarei ninguém atravessar meu caminho.
Muito menos um preguiçoso e seu garoto.
Adivinha o quê? Eu te detesto.
Você é valentona e piranha.
Me dê a bússola de uma vez.
- E se eu não der? - Bem...
Aí as coisas se tornarão bem desagradáveis.
Sério?
Sério.
Merda!
Courtney, faça alguma porra!
Sua Alteza!
Licença!
Que porra é essa?
Vão brigar lá fora!
Desculpe!
Olá.
Obrigado pela hospitalidade, Srs.!
Não foi como planejamos.
Ela se foi com nossa bússola.
Ela foi mesmo, Senhor.
Mas sem a bússola, que está bem aqui.
Courtney, meu bom rapaz!
- Como fez isso? - Antes de seu pai me comprar,
eu era escravo sexual dos ciganos no norte,
me ensinaram a ficar com a mão ligeira.
Seu safadinho.
Está me vendo, e agora não.
- Delicioso. - "Très bien".
Nem posso esperar para ver a cara
de bobo de Fabious ao ver isso.
Limpo!
Fabious.
O que faremos?
Vou lhe dizer o que faremos.
Roubaremos um cavalo e iremos até a próxima cidade.
Desapercebidos, começaremos uma nova vida,
você continuará a me servir. E como cavalariços,
deitaremos com as camponesas.
Mas, e Fabious?
Bom, Fabious... Vamos lembrar dele com carinho.
Realmente acho que devíamos tentar salvá-lo.
Mas como? Você está fraco e eu estou com fome.
Vermes traidores! Roubou a bússola de mim.
Quem? Eu não. Foi Courtney.
Por favor, tenha piedade de nós, dama guerreira.
Fabious foi capturado por Leezar e seus homens.
Ele foi capturado?
Sim.
Travamos uma feroz luta de espadas,
conseguimos escapar, ele não.
Eu sei como se sente por dentro.
Como se não pudesse descansar
até destruir aqueles que fizeram mal à sua família.
Quer arrancar suas peles vivos e usar as carnes como capa,
enquanto dança em volta de seus corpos se contorcendo.
- Sim, claro. - Sim.
Conheço bem o sentimento.
Está queimando minha 'perseguida'
desde o dia que perdi meus irmãos.
Tivemos divergências,
mas se trabalharmos juntos,
podemos salvar seu irmão, vingar a minha família
e destruir Leezar de uma vez por todas.
Essa mulher é doida.
Acredito que encontramos nosso labirinto.
Onde? A bússola nos trouxe a um beco sem saída.
Vamos voltar para casa?
Parece haver algo escrito aqui
na língua dos anões da montanha.
Eu não consigo ler.
Sr, você é versado na língua dos anões, não é?
Você lê a escrita dos anões, Thadeous?
Encontrei-me com essas pessoas, sim.
Sério? Então, o que diz?
Seu puto.
Bobagem.
Diz: "O que o trouxe aqui, vai levá-lo lá".
Besteirada.
A cultura dos anões da montanha é idiotice.
Muitas vezes não tenho ideia do que estão falando.
O que ela está fazendo?
Encaixe perfeito.
Vocês vêm?
Que fedor é esse?
Que barulho é esse?
Não sei, Courtney, mas não gosto disso.
Sinto que não estamos sozinhos aqui.
- Que coisa é aquela? - Eu não sei, mas corre!
Senhor?
Socorro! Sua Alteza!
Companheiros, onde estão vocês?
Olá!
Onde está, Senhor?
Esta é a espada de unicórnio?
São apenas ossos.
Você a encontrou.
Quem disse isso?
Fui eu, a alma deste labirinto e o protetor da espada.
É meu dever garantir
que só um verdadeiro heroi retire a espada desta tumba.
Certo.
Digamos que um homem entrou aqui
por acaso, que ele não é um heroi de verdade.
O que aconteceria a ele?
Morte.
Estou vendo.
Eu não sou um heroi de verdade.
Gostaria de devolver a espada onde achei,
seguir meu caminho, e aí você não me mata.
Seria isso, fechado?
Seguir?
Aonde gostaria de ir?
- Isso é...? - Sua casa.
Bom, gostaria de ir pra lá, seria ótimo.
Enfio a espada naquele troço
ou coloco-a suavemente no chão?
E se eu disser que seu irmão
vai morrer sem a ajuda dessa espada,
mesmo assim sairia por aquela porta?
Sem a espada, Fabious é impotente contra Leezar.
Feche o seu buraco mágico. Por que está mostrando isso?
É o que você queria, certo?
Seu irmão se foi.
Você será o rei do reino todo.
Pense no poder,
nas mulheres, na erva.
Seria legal ser rei.
E tudo o que tem a fazer é esquecer a espada.
Deixe-a onde a encontrou, e nunca mais pense nesse lugar.
É muito amável, mas não sou um minotauro fêmea.
A salsicha dele faz cócegas.
Me solta!
Não estou gostando!
Sai fora.
Viram isso?
Voltei por vocês, eu os salvei!
Ia nos deixar?
Não, claro que não.
É a...?
Espada de unicórnio.
Sim, meus companheiros, é ela.
É tão linda.
É muito, muito afiada.
Venha, bobinho.
O que está fazendo?
Tentando cortar o chifre como troféu da minha matança,
mas é um trabalho de corno.
Nunca conseguirá cortar o chifre de um minotauro.
Só um campeão
pode segurar uma espada de unicórnio em suas mãos.
E eu Thadeous, sou esse homem.
Refleti sobre a dor
e a determinação inabalável de meu irmão.
Minha missão é de amor,
mas também, neste momento, de perdão, redenção,
mesmo para com o menor dos inimigos.
O meu caminho tem sido instável,
mas minha convicção é para infernizar quem duvidou de mim.
Para abater os bundões que me desafiaram.
Corrigir o que estava errado.
Renovar a fé que há muito se perdeu.
Ascender às alturas, além de minha própria lenda,
como Grão-Mestre da Pica, Mestre da Cerveja,
e o estonteante lindo Príncipe da luz nestes tempos de trevas.
O verdadeiro teste me aguarda,
e vou saudá-lo com o martelo do meu punho,
e com a lâmina da minha espada.
Quando o nevoeiro se dissipar, seguirei as vozes que me guiam:
Meu amor, meu coração, meus deuses.
A hora é agora!
Vamos à missão!
Até que enfim, tenho você firmemente em minhas garras.
O irritante Príncipe Fabious.
Uma pequena serpente que sempre
frustrou todos os meus esquemas.
Que matou cada um dos meus monstros.
Que tem me superado sem exceção até agora.
Faça o que quiser de mim, mas liberte meu amor.
Deixe Belladonna ir!
Olhe para o céu
e saiba que quando o teto se abrir e as luas se alinharem,
estarei entrando em sua amada.
Sacrilégio! Seu bruxo miserável!
Minhas mães já foram umedecer Belladonna para as preliminares.
Com licença, tenho que me retirar.
Eu vou matá-lo!
Julie, me tire daqui.
Leezar está controlando a sua mente.
Ele até me permitiu continuar com você.
Por muito tempo você e sua família
me trataram como um empregado.
Exato, você era meu escravo.
Sim. Mas não mais.
Boremont, meu camarada.
Por favor, me tire daqui.
Se Leezar vencer esta noite, o mundo vai mergulhar nas trevas
Meu coração se desiludiu com esse mundo há muito tempo.
Talvez uma mudança de regime seja exatamente o que é preciso.
Boremont, me deu sua mão e agora arranca meu coração.
Costumávamos fazer piquiniques de farra juntos.
Lembra quando cruzamos as espadas e tocamos as pontas?
Você se lembra? Olhe para mim, Boremont!
Não faça isso!
Enfim, para você não sentir que
está perdendo a diversão,
deixe-me apresentar-lhe meu amigo, Timotay.
Quando Leezar entrar em Belladonna,
ele vai te descer nesta estaca,
aí sentirá uma boa cutucada também.
Belladonna, eu te amo!
Muito bem.
Bem, como eu fiz todo o trabalho no labirinto,
talvez um de vocês possa nos guiar agora.
Afastem-se, novos amigos. Serei o guia.
Esta noite o mal vai achar páreo à altura.
Fantástico! Obrigado de novo por ter vindo.
Deuses.
Logo na entrada.
Temos de continuar com mais cautela.
Deixe-me ir!
Bruxas malvadas, odeio todas vocês!
Parem de rir!
Silêncio!
Deixe-me ir!
Como vou fazer sexo com ela, com tanta gritaria?
Se é obediência que você quer,
vamos colocá-la sob feitiço.
Ela vai se render.
Obedeça!
Vamos começar.
O guincho, Courtney.
Irmão, o que está fazendo aqui?
- Viemos resgatá-lo. - Mesmo?
- Sim, está surpreso? - Sim!
Courtney, ainda está vivo! Isabel!
Ótimo.
Não temos muito tempo. Peguem armas.
Fabious, tenho algo a dizer.
O quê?
Eu nunca deixaria seu verdadeiro amor se machucar.
Eu te apresento a espada de unicórnio.
Irmão, é linda.
Alteza, perdoe por tê-los enganados.
Nossas missões agora são uma só.
Perfeito.
Estamos juntos nesta, Senhor.
Sim.
Agora os meus olhos viram tudo.
É apenas uma trégua. Courtney o consertou.
Ele conquistou minha amizade
depois de cativar minha afeição.
- Certo. - O que ele disse?
Parece que o caminho é mais traiçoeiro do que pensei.
Não posso pedir que vá comigo.
Sei que não espera muito de mim.
Mas esta noite estarei ao seu lado.
É este o mesmo irmão que não queria ser meu padrinho?
Eu não merecia.
Agora merece.
Podemos terminar isso assim que as donzelas estiverem prontas.
Prontas!
A hora se aproxima!
As luas estão prestes a se alinhar.
Intrusos!
Está muito atrasado! A Fodástica já começou!
Pegue-o!
Seu bosta!
Matem-nos!
Por que ela faz esses barulhos?
Desgraçado!
Eu não estou duro!
Eu apenas não estou atraído por você.
Foda-me!
Ame-me!
"Adios", filho da puta!
Trabalho em equipe.
Eu nunca quis que acabasse assim, velho amigo.
Mestre Fabious.
Eu te amei.
Eu também te amei, Boremont.
Como só um cavaleiro pode amar outro.
Não.
Eu te amei
como um homem ama outro homem.
Pulando!
Depressa! Precisamos correr.
Não, não chupe isso, está morto!
Próxima vez que quiserem acabar com uma linhagem de cavaleiros,
certifiquem-se de matar todos eles!
Matamos!
Esqueceram da irmã deles.
Thadeous, o que está fazendo aqui?
Tentando salvá-la. Temos que nos apressar!
Afaste-se da minha virgem.
É a virgem do meu irmão!
Se quer fodê-la,
vai ter que me foder primeiro.
Será um prazer.
Pare!
Acabou.
Dê seu último suspiro com nobreza.
Seu tolo!
Não pode me matar com espada comum.
Deve possuir a poderosa...
Eu sei.
A Espada de Unicórnio.
Não é possível.
Meu amor.
Estou começando a gostar da sensação
de sangue e sujeira nos dedos.
Acho que nunca mais vou tomar banho.
A menos, é claro, se achar uma piranha
corajosa para tomar banho comigo.
Você lutou com honra.
Por que não vem descansar no nosso castelo?
Temos mais escravos, picles e servos que poderia desejar.
Temos ursos dançarinos, orientais
e todo tipo de amoras para escolher.
Quem dera eu pudesse, mas nunca descanso.
Uma nova missão me espera nos Pântanos Ocidentais.
Devo surpreender um bando de ladrões
e queimá-los vivos um por um numa sinfonia de gritos.
Não vou te esquecer, príncipe.
Eu também não.
Leve. Para lembrar de mim.
Eu não quero tocar nessa coisa.
Diga olá.
Não.
Eu matei esse pinto. Leve.
Não, é seu.
Não posso aceitar o troféu de outro guerreiro.
Courtney, segure meu pau.
Até mais ver.
Você está bem, irmão?
Eu te amo.
Eu também te amo.
Estão te aclamando.
Todos nós.
Até mesmo eu?
Principalmente você, irmão.
Que orgulho de você, filho.
Salvou o reino todo.
Nada mal para uma primeira missão.
Eu seria omisso se dissesse que fiz tudo sozinho.
Fabious ajudou no que pôde.
Tenho certeza.
Finalmente sozinho.
Ei, você aí.
Vou te lustrar, cajebre.
Isabel...
- Irmão? - Sim?
Interrompo algo?
Nada, já ia dormir
e só estava olhando os óleos que papai me deu.
Eu sei o que estava fazendo!
Não sabe nada.
Bem, vê-lo sozinho no casamento não foi legal.
Então, eu te trouxe alguém.
- Alguém que você sente falta... - Isabel?
E que sente sua falta.
Eu te trouxe Steven!
Estive numa mini-missão e encontrei-o para você.
Bem, isso foi...
muito gentil da sua parte, Fabious. Obrigado.
Eu me diverti tanto na nossa aventura juntos.
Sim, eu sei. Já me disse essa merda 15 vezes.
Bem, estou enrolando para dormir com Belladonna.
- Estou um pouco nervoso. - Não fique.
É só balançar o pau com a mesma força que balança a espada,
e tenho certeza que tudo ficará bem.
Está bem. Bons sonhos, Brother.
Bons sonhos.
Steven.
vou colocá-lo no canto, enquanto "depeno o sabiá".
Venha, Steven.
Fique aí.
Isabel.
Resolvi tudo no oeste mais rápido do que esperava.
Eu não parei de pensar em você.
Que coincidência, eu tinha acabado de pensar em você.
Espere! Antes de prosseguirmos,
há algo que quero te mostrar.
O quê?
Que diabos é isso?
É um cinto de castidade.
Colocado em mim por uma bruxa malvada há muito tempo.
Ela agora vaga pelas montanhas nevadas de Shahmir.
Se eu puder derrotá-la,
a maldição será quebrada e o cinto vai sair.
Então, para fazermos amor,
temos de rastrear uma bruxa malvada, e presumo, perigosa?
Exatamente.
Teríamos que fazer isso agora?
Bem, se não quiser ir comigo,
eu posso cuidar disso sozinha.
Não. Claro que eu vou. Mas acabamos de chegar em casa.
Esperava ficar algumas horas
sem fazer nada. Só relaxando.
Vamos ficar aqui e nos aconchegar.
Não, foda-se. Vamos matar a cadela.
Tradução e Sincronia **daddy e alcobor**